English / Английский язык > Topics: Animals (Животные)
Сочинение на английском языке с переводом на русский.
Автор текста: lena
Автор текста: lena
Topic: Starfish
Тема: Морские звезды
Starfish— sea dwellers. Usually the stars are five-pointed or in the form of a regular Pentagon. The swing beams from 1 cm to 90 cm Colour bright green, red, yellow, purple, often with contrasting bands or spots. The usual number of beams 5, but there are stars, to which about 30 rays. The skeleton rigid and flexible, consisting of small plates. The brain is missing.
Морские звезды — обитатели морей. Обычно звезды бывают пятилучевыми или в виде правильного пятиугольника. Размах лучей от 1 см до 90 см. Окрас яркий – зеленый, красный, желтый, фиолетовый цвет, часто с контрастными полосами или пятнами. Обычное число лучей 5, но встречаются звезды, к которых около 30 лучей. Скелет твердый и гибкий, состоящий из мелких пластин. Мозг отсутствует.
The mouth is located in the center of the lower surface of the body. A short esophagus leads into the large stomach, able to turn out. Diets varied. Finding large prey (e.g., mussels), starfish covers her body, turns my stomach and presses it to the extraction. The juices secreted by the wall of the stomach, digest food. A short intestine leads to anus, lying on the top surface of the body.
Рот расположен в центре нижней поверхности тела. Короткий пищевод ведет в объемистый желудок, способный выворачиваться наружу. Способы питания разнообразны. Найдя крупную добычу (например, моллюска), морская звезда накрывает ее телом, выворачивает желудок и прижимает его к добыче. Соки, выделяемые стенкой желудка, переваривают пищу. Короткая кишка ведет к анальному отверстию, лежащему на верхней поверхности тела.
On the bottom side of the beams extend in the longitudinal grooves, which are located in many ambulacral legs. The movement with the help of the ambulacral legs (special water-vascular system) and radiation. Body shape may be flattened and convex and rounded even without sunlight.
По нижней стороне лучей тянутся продольные бороздки, в которых расположены многочисленные амбулакральные ножки. Передвижение с помощью амбулакральных ножек (особая водно-сосудистая система), так и лучей. Форма тела может быть как уплощенной, так и выпуклой и даже округлой без лучей.
Most sea stars are predators that mainly feed on bivalves, sponges, worms, gastropods, crustaceans, sea urchins, coral polyps and their relatives — sea stars.
Большинство морских звезд — хищники, которые в основном питаются двустворчатыми моллюсками, губками, червями, гастроподами, ракообразными, морскими ежами, коралловыми полипами и своими родственниками — морскими звездами.
Starfish often form large aggregations on the seabed with the abundance of food. Some species are active at dawn and dusk, while others are active during high tide and low tide, when the water is a lot of food. Clear sexual dimorphism is not.
Нередко морские звезды образуют большие скопления на участках морского дна с обилием пищи. Некоторые виды активны на рассвете и в сумерках, другие же активны во время прилива и отлива, когда в воде много пищи. Четкого полового диморфизма нет.
Widespread in the Pacific, Atlantic and Indian ocean, including Antarctica. Over 1000 species, of which 5 in Europe.
Распространены в Тихом океане, Атлантике и Индийском океане, включая Антарктику. Свыше 1000 видов, из них 5 в Европе.
Cause serious harm, eating shellfish and destroying valuable coral reefs. In some countries, dried sea stars are added to feed for poultry
Наносят серьезный вред, поедая ценных моллюсков и разрушая коралловые рифы. В некоторых странах высушенные морские звезды добавляются в корм для домашней птицы
Идёт загрузка...