English / Английский язык > Topics: Animals (Животные)
Сочинение на английском языке с переводом на русский.
Автор текста: mihail
Автор текста: mihail
Topic: ecology
Тема: экология
What Is Phytoremediation?
Что Является Фиторемедиация?
Phytoremediation uses plants to clean up contaminated environments. Plants can help clean up many types of contaminants including metals, pesticides, explosives, and oil. However, they work best where contaminant levels are low because high concentrations may limit plant growth and take too long to clean up. Plants also help prevent wind, rain, and groundwater flow from carrying contaminants away from the site to surrounding areas or deeper underground.
Фиторемедиация использование растений для очистки загрязненных сред. Растения могут помочь очистить многие виды загрязнений, включая металлы, пестициды, взрывчатые вещества и масла. Тем не менее, они работают лучше, где уровень загрязнения низкий, поскольку высокая концентрация может ограничить рост растений и слишком долго, чтобы очистить. Растения также помогают предотвратить ветер, дождь и грунтовые воды от загрязняющих веществ от объекта по окрестностям или в глубоком подполье.
How Does It Work? Certain plants are able to remove or break down harmful chemicals from the ground when their roots take in water and nutrients from the contaminated soil, sediment, or groundwater. Plants can help clean up contaminants as deep as their roots can reach using natural processes to: Store the contaminants in the roots, stems, or leaves. Convert them to less harmful chemicals within the plant or, more commonly, the root zone. Convert them to vapors, which are released into the air. Sorb (stick) contaminants onto their roots where very small organisms called “microbes” (suchas bacteria) that live in the soil break down the sorbed contaminants to less harmful chemicals. (See A Citizen’s Guide to Bioremediation [EPA 542-F-12-003].) Phytoremediation often is used to slow the movement of contaminated groundwater. Trees act like a pump, drawing the groundwater up through their roots to keep it from moving. This method of phytoremediation is called “hydraulic control.” It reduces the movement of contaminated groundwater toward clean areas offsite. Constructed wetlands are another form of phytoremediation. A wetland may be created at a site to treat acid mine drainage that flows through it or as a final treatment step for water discharged from other treatment systems. Water treated with constructed wetlands generally has very low concentrations of contaminants that need to be removed before it may be discharged into a lake or stream. The construction of wetlands may involve some excavation or regrading of soil at the site in order for water to flow through it without pumping. The area is planted with grasses and other vegetation typical of naturally occurring wetlands in the area. Certain plants are better at removing contaminants than others. Plants used for phytoremediation must be able to tolerate the types and concentrations of contaminants present. They also must be able to grow and survive in the local climate. Depth of contamination is another factor. Small plants like ferns and grasses have been used where contamination is shallow. Because tree roots grow deeper, trees such as poplars and willows are used for hydraulic control or to clean up deeper soil contamination and contaminated groundwater.
Как Это Работает? Некоторые растения способны удалить или разрушить вредные химические вещества из земли, когда их корни поглощают воду и питательные вещества из загрязненной почвы, осадочных пород или грунтовых вод. Растения могут помочь очистить загрязнения, как глубоко, как их корни могут достичь, используя природные процессы к: магазин загрязняющих веществ в корнях, стеблях или листьях. Конвертировать их в менее вредные химические вещества в растение или, чаще, корневая зона. Преобразовать их в пары, которые высвобождаются в воздух. Сорб (палка) загрязняющих веществ на их корни, где очень маленькие организмы, называемые “микробы” (бактерии, например), которые живут в почве сломать сорбируемых веществ на менее вредные химические вещества. (См. руководство гражданина для Биоремедиации [ЭПК 542-Ф-12-003].) Фиторемедиация часто используется для уменьшения скорости движения загрязненных подземных вод. Деревья выступать как насос, втягивая грунтовых вод через их корни, чтобы держать его от переезда. Этот метод фиторемедиации называется “гидравлический контроль”. Это уменьшает движение загрязненных подземных вод в сторону чистых районах выездные. Искусственные водно-болотные угодья являются еще одной формой фиторемедиации. Водно-болотные угодья могут быть созданы на сайте, чтобы лечить кислотный шахтный водоотлив, которая течет через него, либо как заключительный этап очистки воды, уволенных с другими системами лечения. Вода, обработанная с искусственных водно-болотных угодий, как правило, имеет очень низкие концентрации загрязняющих веществ, которые должны быть удалены, прежде чем он может быть освобожден от обязательств в озеро или поток. Строительство водно-болотные угодья могут включать некоторых работ или пересортицы почва на участке для того, для воды, чтобы течь через это без прокачки. Участок засажен травой и прочей растительностью, типичной естественных водно-болотных угодий в районе. Некоторые растения лучше справляется с удалением загрязнений, чем другие. Растений, используемых для фиторемедиации должен быть способен терпеть видах и концентрациях загрязняющих веществ. Они также должны быть способны расти и выживать в местном климате. Глубина загрязнения-это еще один фактор. Небольшие растения, такие как папоротники и травы были использованы в тех случаях, когда загрязнение поверхностное. Потому что корни деревьев растут глубже, деревья, такие как тополя и ивы используются для гидравлического управления или, чтобы очистить глубокие загрязнения почв и загрязненных подземных вод.
How Long Will It Take? Phytoremediation may take several years to clean up a site. The cleanup time will depend on several factors. For example, phytoremediation will take longer where: Contaminant concentrations are high. The contaminated area is large or deep. Plants that have a long growing time are used. The growing season is short. These factors vary from site to site. Plants may have to be replaced if they are damaged by extreme weather, pests, or animals. This also will add time to the cleanup. Is Phytoremediation Safe? Phytoremediation is a low-risk and attractive cleanup method. Fences and other barriers are constructed to keep wildlife from feeding on contaminated plants. In certain instances, plants may release chemical vapors into the air in a process called “phytovolatilization.” When this occurs, workers sample the air to make sure the plants are not releasing harmful amounts of vapors. How Might It Affect Me? Phytoremediation cleanups cause little disruption to the site or surrounding community. Initial work may involve grading or tilling of the soil with earth-moving equipment, and backhoes may be needed to plant trees and large shrubs. Residents and businesses near the site may hear equipment noise or detect an odor if fertilizer is added to the soil. Any airborne dust can be minimized by watering down the soil. Plants used for phytoremediation can make a site more attractive. The use of native plants is encouraged since they are better adapted to the area’s conditions and less likely to attract nuisance animals or pests.
Как Долго Это Займет? Фиторемедиация может занять несколько лет, чтобы очистить место. Время очистки будет зависеть от нескольких факторов. Например, фиторемедиация займет больше времени, где концентрации загрязняющих веществ не высокая. Загрязненная территория большая и глубокая. Используются растения, которые имеют длинный вегетационный времени. Вегетационный период короткий. Эти факторы варьируются от сайта к сайту. Растения могут быть заменены, если они повреждены экстремальных погодных условий, вредителей или животных. Это также потребует дополнительных затрат времени на очистку. Фиторемедиация Является Безопасным? Фиторемедиация является низким риском и привлекательный способ очистки. Заборы и другие препятствия сконструированы таким образом, чтобы сохранить дикую природу от кормления на зараженных растений. В некоторых случаях растения могут освободить химических паров в воздухе в процессе, называемом “phytovolatilization”. Когда это происходит, образец трудящихся воздух, чтобы убедиться, что растения не выпуская вредные количества паров. Как Это Могло Повлиять На Меня? Фиторемедиация уборок привести к небольшим перерывом на сайт или окружающего сообщества. Предварительная работа может включать в себя оценочный или рыхление почвы с помощью землеройной техники, и экскаваторы могут понадобиться для посадки деревьев и крупных кустарников. Жителей и компаний недалеко от места может услышать шум оборудования, или обнаружить запах, если удобрений добавляется в почву. Любой атмосферной пыли можно свести к минимуму путем размывания почвы. Растений, используемых для фиторемедиации могут сделать сайт более привлекательным. Использование местных растений рекомендуется, так как они лучше адаптированы к условиям региона и менее вероятно, чтобы привлечь неприятность животных или вредителей.
Why Use Phytoremediation? EPA uses phytoremediation for many reasons. It takes advantage of natural plant processes and requires less equipment and labor than other methods since plants do most of the work. Also, the site can be cleaned up without digging up and hauling soil or pumping groundwater, which saves energy. Trees and smaller plants used in phytoremediation help control soil erosion, make a site more attractive, reduce noise, and improve surrounding air quality. Phytoremediation has been successfully used at many sites, including at least 10 Superfund sites across the country.
Зачем Использовать Фиторемедиация? ЭПК использует фиторемедиация по многим причинам. Он использует преимущества натуральных растительных процессов и требует меньше оборудования и труда, чем другие методы, так как растения выполняют большую часть работы. Кроме того, на сайте могут быть очищены без выкапывания и перевозки почвы или откачки грунтовых вод, что позволяет экономить энергию. Деревьев и мелких растений, используемых в фиторемедиации помочь контролировать эрозию почвы, сделать сайт более привлекательным, уменьшить шум и улучшить качество окружающего воздуха. Фиторемедиация успешно используется на многих сайтах, в том числе не менее 10 сайтов Суперфонда по всей стране.
Идёт загрузка...